①iTQi優秀味覚賞への出品商品のご相談

御社がiTQiへ出品を検討されている商品について、出品可能かどうか判断させていただいたり、出品に関する様々なご質問にお答えいたします。

②エントリーに必要な書類の作成

エントリーシートの他、審査の際、試食するための調理方法の作成など申請に必要な書類を作成致します。

③翻訳作業

審査は外国人のシェフや食品関連の専門家が担当するため、英語に翻訳する必要があります。
弊社では、食品関連の翻訳経験が豊富なネイティヴ翻訳者がいますので、分かりやすく翻訳いたします。

④サンプル商品の海外輸送

審査に必要なサンプル商品をiTQiの本部であるベルギー・ブリュッセルへ輸送します。
常温輸送のほか、冷蔵、冷凍輸送も行っております。
また、オプションサービスではありますが、直接御社の商品をベルギーまで持っていくハンドキャリーサービスも取り扱っています。

⑤エントリー費用の決済

エントリー費用は、ユーロにて決済が必要となりますので、弊社から代行してお支払い致します。
弊社のお見積りには、エントリー費用と決済手数料は含まれております。

⑥受賞結果の告知

受賞結果が毎年4月～5月に本部から送られて来ますので、弊社からエントリーされた各社へ告知します。
また受賞企業へは事務局からさまざまな資料やグッズが送られてきますので、各社へ送付致します。
さらにや授賞式ツアーの企画など、アフターフォローも万全の体制でサービスいたします。

iTQi優秀味覚賞授賞式ツアーの企画

毎年ベルギーにおいて、iTQi優秀味覚賞の授賞式が開催されます。
今年も皆様の商品が受賞しましたら、弊社と旅行会社共同で授賞式参加ツアーを企画させていただきます。

ウェブサイト制作＆運用

弊社では日本語版はもちろん、外国語版のウェブ制作の実績も多数ございます。御社の商品が受賞されて、海外で販売をしていきたいとお考えの場合、海外向けECサイトを制作致します。
また、ウェブサイトの運用についても、低価格で運用致しております。
ウェブ制作サービス（トランスファクトリーサイトへリンク）

商品パンフレット・チラシ制作

受賞された場合は、メダルの画像が送られてきますので、商品パッケージやポスター、チラシなどで受賞のメダルを掲載致します。弊社ではデザインから制作を行っています。言語も日本語版に加えて、英語、中国語、韓国語など多言語も作成致します。
翻訳＋DTP・印刷サービス（トランスファクトリーサイトへリンク）